1992年4月26日中午，家住在天津市河东区天山路环秀东路的15岁女生刘凡放学回到家中，发现她的母亲翟媛死在缝纫机前。一只手被钉在缝纫机的针上。警方迅速介入，调查发现家中没有任何财产损失。身上也没有任何搏斗迹象。

翟媛，39岁，无业，家庭妇女，平时依靠给人做裁剪包缝贴补生活，没有任何不良记录，她的客户基本上就是楼内的邻居，现场发现有大量奇怪的水痕，不属于人类。经检验竟然是青蛙的足迹。根据目击者叙述，当天上午一直在下雨，有一个陌生的身穿绿色雨衣的成年男性，进入过这个楼栋，但是不是进入了翟媛家的房门就不知道了。